เพลิงไหม้ปราสาทชูริ มรดกโลกของญี่ปุ่น

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อกว่า 500 ปีที่แล้ว และถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของอาณาจักรริวกิวที่มีชีวิตชีวาภาพถ่ายทางอากาศนี้แสดงให้เห็นปราสาทชูริหลังเหตุเพลิงไหม้ทำลายสถานที่ประวัติศาสตร์ในเมืองนาฮะ จังหวัดโอกินาวาทางตอนใต้ของญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ภาพถ่ายโดย STR/JIJI PRESS/AFP ผ่าน Getty Imagesกษัตริย์โชโชปกครองเกาะโอกินาว่าของญี่ปุ่นในปัจจุบันเป็นเวลาสี่ศตวรรษ โดยดูแลอาณาจักรริวกิว อันทรงพลัง จากพระราชวังอันยิ่งใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อปราสาทชูริ ภายหลังการสวรรคตของอาณาจักร ปราสาทแห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม: ได้รับการยกย่อง

ให้เป็น มรดกโลกโดย UNESCO 

“อนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่ [เป็นสัญลักษณ์] ความภาคภูมิใจของชาวริวกิว” แต่เมื่อวันพฤหัสบดี ได้เกิดเพลิงไหม้ร้ายแรงที่ปราสาท ทำลายอาคารหลายหลัง รวมถึงห้องโถงใหญ่ที่ตั้งตระหง่านดังที่แดเนียล วิกเตอร์ รายงานกับนิวยอร์กไทม์สมีรายงานเหตุเพลิงไหม้เมื่อเวลา 02.40 น. และดับลงภายในเวลา 11.00 น. ภาพจากที่เกิดเหตุเผยให้เห็นเปลวไฟที่ปกคลุมพื้นที่ ส่งผลให้โครงสร้างของมันพังทลายลง“ฉันตกใจอย่างยิ่ง” มิกิโกะ ชิโรมะ นายกเทศมนตรีเมืองนาฮะ เมืองหลวงของโอกินาวากล่าวกับผู้สื่อข่าว 

“เราได้สูญเสียสัญลักษณ์ของเรา”

เรียว โคจิ โฆษกตำรวจจังหวัดโอกินาว่าบอกกับสำนักข่าวAgence France-Presseว่าไฟเริ่มต้นที่วัดหลักแต่ลามอย่างรวดเร็ว “ไปยังโครงสร้างหลักทั้งหมด” งานเตรียมการสำหรับงานเทศกาลที่จัดขึ้นที่ปราสาทดำเนินไปจนถึงเวลา 01.00 น. ตามที่Justin McCurry จากGuardian กล่าว แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าโครงการนี้มีบทบาทในการจุดประกายไฟหรือไม่

ตาม รายงานของ Japan Timesทางการได้อพยพประชาชนใกล้เคียงประมาณ 30 คน แต่ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ระบุสาเหตุของภัยพิบัติ

อาณาจักรริวกิวถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 15หลังจากการรวมตัวกันของสามอาณาจักรที่ทำสงครามกัน อิทธิพลของผู้ปกครองขยายไปทั่วหมู่เกาะริวกิวซึ่งเป็นของ โอกินาวา จนถึงปี พ.ศ. 2422 เมื่อหมู่เกาะเหล่านี้ถูกผนวกโดยญี่ปุ่น ปราสาทชูริถูกสร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อกว่า 500 ปีที่แล้ว โดยผสมผสานรูปแบบสถาปัตยกรรมจีนและญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของราชอาณาจักรในการค้ากับจีน

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน ปราสาทแห่งนี้ถูกทำลายหลายครั้งล่าสุด

ในช่วงยุทธการโอกินาว่าในปี 1945 ปราสาทแห่งนี้ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษปี 1990 เช่นเดียวกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ริวกิวอื่นๆ ที่ได้รับความเสียหายอย่างมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง . ความพยายามในการบูรณะใหม่มีความพิถีพิถันมากจน UNESCO ได้มอบสถานะมรดกโลกให้กับสถานที่ต่างๆ ในโอกินาวา รวมถึงปราสาทชูริในปี 2000

“ซากปรักหักพังของปราสาทบนพื้นที่สูงตระหง่านเป็นหลักฐานของโครงสร้างทางสังคมในช่วงเวลานั้น” หน่วยงานกล่าว “ในขณะที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้ประจักษ์พยานอย่างเงียบๆ ถึงความอยู่รอดที่หาได้ยากของศาสนารูปแบบโบราณสู่ยุคสมัยใหม่ อายุ.”

สปริงเกอร์ไม่ได้ถูกติดตั้งภายในปราสาทที่สร้างขึ้นใหม่ แม้ว่าบางอันจะถูกวางไว้ใต้หลังคาของอาคารหลักเพื่อป้องกันไม่ให้ไฟจากภายนอกเข้าไปในโครงสร้าง Times ‘ Victorรายงาน มีการตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุปีละสองครั้ง โดยมีการฝึกซ้อมดับเพลิงอย่างน้อยปีละครั้ง (วันที่ 26 มกราคมเป็น “ วันป้องกันอัคคีภัยสำหรับทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ” อย่างเป็นทางการในญี่ปุ่น และมีการฝึกซ้อมตามสถานที่ทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ)

หลังจากเหตุเพลิงไหม้น็อทร์-ดามเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าวว่าพวกเขาจะดำเนินการตรวจสอบพื้นที่มรดกอย่างฉุกเฉิน และใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม รวมถึงการวางถังดับเพลิง

“ฉันพูดอะไรไม่ออก” มาซาฮิโกะ ชิบายามะ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการเขียนบนทวิตเตอร์หลังเหตุเพลิงไหม้ชูริ ตามคำแปลของวิกเตอร์ “หลังจากเหตุเพลิงไหม้มหาวิหารน็อทร์-ดาม เราเพิ่งเริ่มทบทวนมาตรการรับมืออัคคีภัยที่ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม”

เจ้าหน้าที่ของรัฐสัญญาว่าจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อสร้างปราสาทขึ้นใหม่แต่โบราณวัตถุบางส่วนอาจสูญหายไปตลอดกาล ตามที่วิกเตอร์ เล่าว่า คูราโยชิ ทาการะ ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยริวกิวบอกกับสถานีโทรทัศน์แห่งชาติNHKว่าเพลิงไหม้ได้ทำลายโบราณวัตถุจำนวนมาก

Credit : แทงบอล